Inscriptiones Graecae

«

IG VI 1, 336

»
Olympia
Zeusheiligtum
Ehreninschrift für Ti. Claudius Herodes
Platte
Marmor
143 n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof


1[Τι(βέριον) Κλαύδ(ιον)] Ἡρῴ̣δη ὕπατ[ον],
2[τὸν ἑαυτῶ]ν̣ εὐεργέτη̣ν,
3[ἡ Ὀλυμπι]κὴ βουλ[ὴ δ]ι̣[ὰ]
4– – – – –ίο[υ] Χρη̣[σι]δ̣ά[μου].
vac. 0,09


1Den Tib. Claudius Herodes, Konsul,
2ihren Wohltäter, (ehrte)
3der Olympische Rat durch
4- -ius Chresidamos.
vac. 0,09
XML-Ansicht